ペニーマーシャルは2018年12月16日にカリフォルニア州の自宅で75歳で亡くなりました。彼女はエンターテインメントの備品でした-最初はカメラの前で、次にカメラの後ろで-40年以上にわたり。マーシャルは真のオリジナルであり、永遠に親しみやすく、非難されず、しばしば模倣された鼻音のブロンクスアクセントの声を持っています。
彼女はすでにABCの ラバーンとシャーリー、 1976年から1983年に放映されました。このショーを人気と呼ぶのは控えめです— 幸せな日々 親友でありルームメイトであった2人の独身で働く女性についてのスピンオフは、ポップカルチャー現象でした。ショーは、マーシャル（ラバーンとして）の魅力と好感、シンディウィリアムズ（シャーリー）との相性のおかげで、テレビで最も視聴された番組の中で長年を過ごしました。マーシャルは別のコメディに出演したことはありませんでした。80年代と90年代のいくつかの古典を監督し、映画の歴史を作ることを選んだからです。 ビッグ、目覚め、 そして 自分のリーグ。
彼女の驚くべき台頭と業績を振り返ってみましょう。
真新しいペニー
ゲッティイメージズ 「ペニーマーシャル」は、キャッチーで親しみやすく、綴りや記憶が簡単なスターの完璧な名前です。ただの 部分的に しかし、発明しました。女優および監督は、ハリウッドの伝説のキャロルロンバードの黄金時代の後、キャロルマーシャル生まれ ハリウッドレポーター）。将来のラバーンデファジオのミドルネーム：ペニー。 1977年の機能によると ケンタッキーニューエラ、 それはマーシャルの姉、ロニーとの妥協から生まれました。ロニーは必死に馬を望んでいたが、彼女の両親はブロンクスの中心部に住んでいたので、それは実際には実行可能ではないと言った。お母さんとお父さんはペニーを何もせずに救うことに取り乱し、新しい赤ちゃんに敬意を表してミドルネーム「ペニー」を与えました。
芸能界の種もすでに植えられていました。マーシャルの両親はどちらも娯楽の分野で働いていましたが、ビジネスの範囲は非常に限られていました。彼女の父親は生計を立てるために工業映画を作り、母親はタップダンスのインストラクターでした。
ペニーの男たち
ゲッティイメージズ 家族とエンターテインメント業界とのつながりにもかかわらず、ペニーマーシャルは当初、ハリウッドでのキャリアを追求する予定はありませんでした。その代わりに、彼女はニューメキシコ大学で心理学を専攻し、マイケル・ヘンリーという名前のフットボール選手に会いました。マーシャルは脱落し、2人は1963年に3年間の結婚の間に娘のトレイシーを産み、引っかかった。 70年代前半までに、彼女は演技と愛をもう一発与える準備ができていました。 1971年初頭、マーシャルは俳優のロブライナーと結婚しました。ロブライナーは、知り合いではないものの、たまたま彼女が住んでいたブロンクスの同じ通りで育ちました。マーシャルは彼女の回想録で冗談を言った。 マイマザーワズナッツ （経由 ニューズウィーク）。ライナーとマーシャルは、両方の役割についてオーディションを受けました 家族のすべて。 ReinerはMike Stivicの一部を獲得しましたが、MarshallはGloriaとしてキャストされませんでした。
1981年の離婚後、マーシャルは別のブーマーアイコンとデートしました。アートガーファンクルは、サイモン＆ガーファンクルのトップ2ミュージシャンの1人です。歌手によると、マーシャルは恋愛関係にあった時とその後の両方で、特につらい時期のうつ病を乗り越えてくれたそうです。 「ペニーは誰でも地球に降らせることができる甘い人間です」とガーファンクルは言いました デイリーメール 1998年（彼の公式Webサイト経由）。 「私たちはたくさんの笑い、素晴らしいセックス、そしてたくさんのパーティーの夜を過ごしました。」
稼いだペニー（ハリウッドの彼女の場所）
1960年代半ばに彼女の母親がしたように、ダンスの先生と秘書として働いて、 LAタイムズ）、マーシャルは演技のバグをキャッチし、60年代後半から70年代初頭にハリウッドでそれを手放しました。この期間にHead＆Shouldersシャンプーコマーシャルの才能を予約した人は、本当に才能に目を向け、Farrah FawcettとPenny Marshallを1つの広告でルームメイトとしてキャストしました。その後、マーシャルはテレビで会費を支払い、 あの少女、ボブ・ニューハート・ショー、 アメリカンスタイル、 と呼ばれるテレビ用の映画 フェミニストとファズ （マーシャルは「解放の女」を描いた）。
マーシャルは1972年に彼女のブレイクアウトのギグを上陸させました：オスカー・マディソン（ジャック・クラグマン）の秘書であるマーナの繰り返しの役割 奇妙なカップル。 数年後、マーシャルは簡単にラバーンの一部を手に入れました ラバーンとシャーリー、 彼女が以前にキャラクターをプレイしたからだけでなく 幸せな日々、しかし、スピンオフショーは明らかに彼女を念頭に置いて作成されたためです-彼女の兄弟、テレビライター、メガプロデューサーのギャリーマーシャルによって。
ラバーンとシャーリーの音楽スタイリング
1970年代にテレビのホームコメディ用の補助的な商品が爆発しました。子供たちに特に人気のあるショーは、お弁当、人形、LPなど、あらゆる種類のお土産を生み出しました。 （eBay対応のFonzieアクションフィギュアについては、両親の屋根裏部屋をチェックしてください！） ラバーンとシャーリー 1976年1月に瞬く間に成功し、今年の終わりには、ラバーンやシャーリーのハードコアファンが購入できるようになりました。 ラバーンとシャーリー・シング。
Atlantic Recordsからリリースされたアルバムには、Penny MarshallとCindy Williamsが登場し、LaverneとShirleyとして登場します。 Do is Dream」、Crystalsの「Da Doo Ron Ron」、およびConnie Stevensの「Sixteen Reasons」。マーシャルとウィリアムズは1976年のメイシーズ・サンクスギビング・デー・パレードで「ダ・ドゥーロン・ロン」を演じ、「シックスティーン・理由」はポップチャートで＃65をピークにマイナーヒットとなった。
マーシャルはヒバリとしてすべてに近づきました。 「歌えないことは分かっていた」とマーシャルは伝記のエピソードで語った。 「どのくらいの頻度でレコードを作るように頼まれますか？歌うことはできません。やってみましょう！」
監督として、彼女は…自分のリーグにいた
ゲッティイメージズ マーシャルは、彼女の時間中に俳優から監督への彼女の動きをプロットしました ラバーンとシャーリー。 彼女は1979年から1981年の間にショーの4つのエピソードを監督し、 ワーキングスティフ、 有名なマイケル・キートンとジム・ベルーシが主演するパイロット。
マーシャルは1986年の映画の最初の長編映画監督作品を手に入れました ジャンピンジャックフラッシュ。 による AP通信、スター・ウーピー・ゴールドバーグと映画の元監督であるハワード・ジエフはうまくいかなかったので、ゴールドバーグはマーシャルを連れて彼に取って代わりました。マーシャルの次の映画： 大きい、 1988年のコメディで、トムハンクスがアカデミー賞に初めてノミネートされたほか、興行収入は1億1500万ドル弱でした。それにより、マーシャルは、1億ドルの大ヒットのしきい値に達した映画を監督した最初の女性になりました バラエティ （彼女は再びそれをやります 自分のリーグ 何年か後）。その間に、彼女は真実に基づく物語を監督しました 目覚め、 オスカーからベストピクチャーにノミネートされました。女性が主演する映画がその名誉を獲得したのは2度目でした。 ヴォックス。
彼女が本当にやりたかったのは直接的なことでした…ただ何でもない
ゲッティイメージズ ペニーマーシャルは、 ジャンピンジャックフラッシュ、他のいくつかの映画は彼女の映画製作デビューだったかもしれません。 1986年のインタビューによると ロサンゼルスタイムズ、マーシャルはほとんど監督 ペギー・スーは結婚しました、これは ラバーンとシャーリー、アイゼンハワー政権の間に設定されました。完成した映画は、フランシス・フォード・コッポラ監督のキャスリーン・ターナーを主演したが、マーシャルによると、「彼らが言うように、創造的な違い」のためにバラバラになった。 1983年頃、彼女は セックスの喜び、80年代の10代のセックスコメディ ポーキーズ それは同じ名前のベストセラーのセックスマニュアルの緩い適応でもありました。なぜマーシャルは後退したのですか？ 「時間がなかった。 ラバーンとシャーリー、” 彼女は説明した。
他のいくつかのスクリプトがマーシャルへの道を見つけましたが、彼女はそれらを不思議だと思ったので興味がありませんでした。 「私がそれが言った場所に着くと、「…そして、彼らは頭に下着を着ます」と私は興味を失います」とマーシャルは説明した。
選択したラバーンの飲み物もペニーマーシャルのものでした
ラバーンとシャーリーの多くのユニークな癖が作りを助けました ラバーンとシャーリー 特別な何か、そしておそらくラバーンのお気に入りの飲み物、ペプシと混ぜたミルクよりも、最愛のシットコムからの奇妙な癖はありません。それは非常に具体的であり（そして一種のひどい響き）、実際の生活からしか得られなかったでしょう。それはそうでした—ペニー・マーシャル自身が子供時代を通してその奇妙なコンボを飲みました。
彼女が言ったように おはようアメリカ 中に ラバーンとシャーリー 2012年に再会した彼女は、母親にある日、食事とともにソーダを飲むように頼みました。彼女の母親は、若いペニーが最初にミルクを飲んだことを条件に、容赦しました。それが味が収束したときです。 「彼女はグラスを洗い流さなかったので、ソーダを注いだ。よく飲んでいた」
マーシャルはまだ何年も実生活で物を飲んでいた-彼女とのインタビュー中に彼女は牛乳とペプシを飲んだ ロサンゼルスタイムズ 1988年。しかし、どのように する 味？たぶんひどくない：によると ポップシュガー、飲み物は「アイスクリームが溶け始めたらペプシが浮く」ような味がします。
彼女はLaverne＆Shirleyの冒頭でそのオープニングライムを担当しています。
ラバーンとシャーリー 史上最高のテーマ曲の1つを誇っています-夢をかなえることについてのまばゆいばかりの話-そして素晴らしいオープニングクレジットシーケンス。タイトルキャラクターとして、ペニーマーシャルとシンディウィリアムズは、架空のレトロなミルウォーキーをあちこち探し、ショッツビール醸造所の職場で馬鹿になり、アパートのドアをお互いに叩きつけました。しかし、すべては、マーシャルとウィリアムズがほぼ同期して通りをスキップし、校庭の聖歌のように見えるものを歌うことから始まります：「1、2、3、4、5、6、7、8 」
に関連して おはようアメリカ 2012年に、そのカプレットは実際には校庭の聖歌であり、ペニーマーシャルが子供の頃に学校に行く途中で歌うのが大好きだった「イディッシュ語-英語の石けり遊び韻」です。 ラバーンとシャーリー 共同制作者とペニーマーシャルの兄弟であるギャリーマーシャルは、ショーのオープニングシーケンスを撮影するときにそれを思い出しました。 「ペニー、シンディに教えて、「スクレメル、シュリマゼル」」ウィリアムズは、ギャリー・マーシャルが言ったことを思い出し、ペニー・マーシャルもそうしました。
ハリウッド：ここにいるとき、あなたは家族です
ゲッティイメージズ ペニーマーシャルとガリーマーシャル（2016年に亡くなった）は、オズモンズやカーペンターと同じように、ショービジネスで長続きする名声を見つける数少ない兄弟ペアの1つでしたが、気味が悪いです。実際に、彼らはやった 1 一緒に穏やかに不安定なもの。マーシャルは、古典的なハロウィーンの家族の映画の延長カメオシーケンスに登場しました まやかし。 ギャリーは、魔女のサンダーソン姉妹と乱暴に戯れる悪魔として郊外の衣装を着た男を演じます。それは彼の妻を怒らせて動揺させます…俳優の姉妹、ペニー・マーシャルによって描かれます。
ペニーマーシャルは、彼女の兄弟のために、そしてその逆に、複数回働いた。たとえば、ペニー監督 自分のリーグ、 この映画の中心である女性の野球リーグを開始するキャンディーの大物、ウォルター・ハーベイとしてギャリーを特集しました。そして、ペニーマーシャルの最後の映画クレジットは、2016年のアンサンブルコメディのナレーターとしてでした 母の日。 これが、ギャリーマーシャルが亡くなる前に監督した最後の映画です。
キャリー・オン、ペニー
ゲッティイメージズ テレビでは、ペニーマーシャルはシンディウィリアムズと親友でした。彼女はラバーンのシャーリーでした。オフスクリーン、マーシャルの親友はハリウッドの伝説でした：レイア姫自身、キャリー・フィッシャー。マーシャルが2012年の回想録で議論したように マイマザーワズナッツ （経由 イゼベル）、 彼女とフィッシャーは、70年代後半に当時フィッシャーの夫であったポールサイモンが仲良くなり、 彼の 親友、 土曜日の夜のライブ ボスのローン・マイケルズは、2人の女性を紹介し、彼らが「それを打ちのめす」と確信した。サイモンとマイケルズは正しかったが、1981年にBFFが自分たちのために毎年恒例の合同誕生日パーティーを開くと予想できた（マーシャルとフィッシャーの両方が10月の誕生日を迎えた）。
ハリウッドの伝説のようなものだからです。真のエリートだけが招待を受けました。これには、ロビン・ウィリアムズ、ジャック・ニコルソン、ニコール・キッドマンのような人々が長年にわたって含まれていました。ある時、デビッド・ボウイは 彼 ゲストリストを取得できませんでした。
締約国はつかの間ですが、本の献身は永遠です-そしてマーシャルは彼女の回顧録の初めにフィッシャーを呼びました。 「私の友人であり犯罪のパートナーであるキャリー・フィッシャーに30年以上感謝します」と彼女は書いた。 「私たちはすべての結婚を合わせたよりも長続きしました。私たちの狂った生活は完璧に噛み合いました。」
