彼が覚えている限り、コリン・キャパニックは彼が違うことを知っていました、そして彼の両親は彼にそれが良いことであることを思い出させるようにしました。 1987年に壊れた家庭に生まれた、異人種間のミルウォーキー出身者はすぐに養子縁組を断念され、白人カップルのリックとテレサ・キャパニックの家に迎え入れられました。 「私たちは常に採用について非常にオープンであり、肌の色についても常に非常にオープンでした」とテレサ・キャパニックは2010年に次のように述べています。 ニューヨークタイムズ。 「私たちはそれを前向きなものとして指摘しました、そして彼は彼の違いを見て、それに満足していました。」
しかし、ケーパーニックには別の何かがありました。彼は最上級のサッカー選手でした。 ネバダ大学から奨学金を得て、彼はウルフパックのクォーターバックを果たし、いくつかのチームの記録を破り、2011年にナショナルフットボールリーグ（NFL）のフランチャイズサンフランシスコフォーティナイナーズにドラフトを促しました。2シーズン後、彼はチームをスーパーに導きました2013年のボルチモアレイヴンズに対するボウルの出現。 キャパニックは、QBジョーフラッコに対抗するよりも多くの通過ヤードを蓄積しています、49ersはまだ34-31を失った。
フォーティナイナーズをリーグランキングに上げることに加えて、ケーパーニックはさらに別の側面を示しました。 彼は 国歌を取り巻く市民議定書に逆らう 米国における警察の残虐行為と体系的な人種差別に抗議するために、その社会正義のジェスチャーは、これらの残虐行為に対する国民の意識を高めるだけでなく、国を分割し、NFLから彼をパントさせました。
クォーターバックはスタースパンコールの座り込みを上演します
彼のプライムでは、コリン・キャパニックはNFLの最高のクォーターバックの1つでした。 しかし、彼が最初に論争を起こしたのは座っているためでした。 2016年のプレシーズンのグリーンベイパッカーズ戦の前に、「星条旗」の最中に注目を集めながらハートを渡すポーズをとる代わりに、ケーパーニックは松に乗ることを選びました。 「私は黒人と有色人種を抑圧する国の旗に誇りを示すために立ち上がるつもりはない」とケーパーニックは言った。 NFLメディア。 フォーティナイナーズのフランチャイズは支持的であるように思われ、国歌に座るケーパーニックの権利を認めたと述べた。 NFLの同上。「国歌の演奏中は、プレーヤーは立つことをお勧めしますが、立つ必要はありません」と述べています。
しかし、NFLメディアの記者スティーブ・ワイシュは、キャパニックが報復のリスクを冒していると警告しました。 ウィッシュは、プロバスケットボール選手のマクムード・アブドゥル・ラウフによる同様のジェスチャーに対する反発を引用して、彼の予言を支持することを優先しました。 それでも、反体制派のアスリートを取り巻く論争は目新しいものではありません。 1967年、 ボクサーのモハメド・アリは彼のスポーツから中断されました ベトナム戦争での奉仕を拒否した後、最高裁判所が4年後に覆した判決。 1968年のメキシコシティーオリンピックでは、 2人のアメリカの表彰台フィニッシャーがブラックパワーの敬礼で拳を上げた、ゲームからの追放の危険を冒し、彼らが帰国すると、人種的スラーと呼ばれ、彼らの行動を愛国心がないものと見なした人々から裏切りの罪で告発された。
キャパニックは元グリーンベレー帽からアドバイスを受ける
2016年のプレシーズンの残りのラウンドを通じて、コリン・キャパニックは、オープニングキックオフの前に国歌を支持することを拒否したことで容赦なく追い詰められました。 クォーターバックはこれまで社会問題について声を上げたことはありませんでしたが、 ESPNインタビュー、彼は彼の公的な見方はずっと遅れていたと言った。 大学時代、警察が彼と彼のルームメイトに銃を向けたとき、両方が近くにいる唯一の黒人男性だったときのことを思い出して、ケーパーニックは「私はこれを経験した。私の近くの人々はこれを経験した…だからこれは何か対処する必要があります。」
Kaepernickは、1968年のメキシコオリンピックで悪名高いブラックパワー抗議を行う方法についてアスリートのジョンカルロスとトミースミスに助言したスポーツ社会学者のハリーエドワーズ博士を含む同僚や他の専門家に意見を求めました。 しかし、1つのありそうもない情報源、 元グリーンベレー帽ネイトボイヤー 以前にKaepernickに嫌がる支持の手紙を書いたꟷꟷは彼に彼の抗議をさらに進める方法についての解決策を提供しました。 「私は彼に立ってもらいたいのに、座っている代わりに膝をつくことを提案しました、そして彼は座りたいと思っていました」とボイヤーは言いました NPR。 「そして、私たちがやってきたのは、この妥協のようなものでした。そして、そこからひざまずきが始まりました。」 2人が2016年9月に会ったとき、ボイヤーはサンフランシスコのサンディエゴチャージャーズとのエキシビションゲームからわずか数時間でそのアドバイスを出しました。
サッカーファンが忘れられない一日でした。
コリン・キャパニックの最初の膝がブローバックを引き起こす
フォーティナイナーズは2016年に故郷のチャージャーズとのシーズン前の最後の試合に勝った可能性がありますが、最も目立ったのは国歌の間にひざまずいたコリン・キャパニックでした。 ゲームの残りの部分では、 Kaepernickはボールに触れるたびにブーイングされました。 数日後、NFLコミッショナーのロジャー・グッデルは事件について話し、 AP通信 彼はケーパーニックの抗議に参加していなかった。 「私はプレーヤーが社会の変化を見たいときにサポートします。私たちは完璧な社会に住んでいません」とGoodellは電子メールで返信しました。 「一方、私たちはNFLの愛国心を非常に強く信じています。」
当時の元ニューオーリンズセインツのQBドリューブリーズも、ケーパーニックの抗議方法を嘆き、 ESPN、「…アメリカの国旗を軽視することを伴わない平和的な方法でそれを行うことができる他の多くの方法があります。」 ミネソタバイキングの警備員アレックスブーンはそれほど心のこもったものではなかった、と言った USAトゥデイ そのKaepernickは「いくつか持っている必要があります [expletive] 奉仕した人々、特に私たちの自由を守るために命を落とした人々を尊重します。」
シーズンが進むにつれ、ブーイングとやじは続きましたが、彼の最初の膝の抗議から1か月以内に、ケーパーニックは彼のスタンスで殺害の脅迫も受けていることを明らかにしました。 「私が最初に立ち上がってそれについて話したとき、これに付随する他のことがあることを私は知っていた」と彼は言った マーキュリーニュース。 「それは私が考えていなかったものではありません。」
より多くのNFLプレーヤーがKaepernickのリードに従い始めます
アフリカ系アメリカ人に対する暴力の意識を高めるためのひざまずく抗議は、確かに、ブリーチャーの内外だけでなく、リーグ全体の敵対者のコリン・キャパニックのシェアよりも多くを獲得しました。 それでも、否定的な発言は、慈悲深いファンドのスタートアップを含め、スターQBを彼の目的から思いとどまらせることはありませんでした。 で Niners Nation リリースで、Kaepernickは彼の給料の100万ドルを困っているコミュニティに捧げる計画を発表しました。
次に、49erには、彼をサポートする同僚の増加する派遣団も贈られました。 によると CNN、最初に参加したのはチームメイトのエリック・リードで、2016年9月1日、その重要な機会にケーパーニックの横にひざまずきました。その後、アントワン・ベセアやイーライ・ハロルドなどの他の49名が、「星条旗」の演奏中に拳を上げて争いに加わりました。 ロサンゼルス・ラムズの選手、ケニー・ブリットとロバート・クインもそうだった。 米国の全国女子サッカー選手のミーガン・ラピノーでさえ、ケーパーニックの先導に従いました。
しかし、参加した人々は、他の状況に巻き込まれていることに気づきました。 The マイアミヘラルド 2016年9月に、多数のマイアミドルフィンズの選手が国歌の最中に独自の抗議行動を開始したとき、チームが後援するブロワード郡の代理人を代表する警察組合が足を踏み入れたと報告しました。 組合は、すべてのイルカ選手が「星条旗」を支持することに同意するまで、試合前にチームをフィールドに連れて行くのをやめるように代理人に求めました。 テキサス州ボーモントでは、状況ははるかに恐ろしいものでした。 ABC ユースサッカーチームのメンバーは、ケーパーニックの抗議を支持したことで殺害の脅迫を受けたと報告した。
彼は49ersを去り、フリーエージェントになります
2016年から2017年のNFLシーズンを通じて、コリン・キャパニックのキャリアが不安定な状況にある間、コリン・キャパニックの大義に対する支持が高まりました。 サンフランシスコがスーパーボウルに到着してから4年後、 チームは悲惨な2-14の記録で終わった、チームにヘッドコーチをベテランのカイルシャナハンに置き換え、契約期間がまだ1年残っているケーパーニックに対処するように強いました。 その合意を尊重するのではなく、彼らは チームを去るために彼に250万ドルを提供した。 彼は、2017年シーズンが始まる前に他の場所で署名されるだろうと考えて受け入れました。 しかし、彼はシアトルでの不運なバックアップクォーターバックトライアウトを除いて、オファーを受け取ったことはありませんでした。 2022年の時点で、彼はそれ以来プロサッカーをしていません。
2014年の彼の契約延長は1億1500万ドルの価値があったことを考えると、フリーエージェントを選んだケーパーニックは49ersに多くのお金を節約しました NBCスポーツ）、しかし、その悲惨なシーズン中の彼の個人的な統計は、16回のタッチダウンとパスの完了で59.21％に達し、それでも立派でした。 しかし、結局のところ、ケーパーニックが留まることにした場合、チームオーナーのジョン・リンチは語った NBCスポーツ 彼のスクランブルスタイルは新しいコーチによって作成された計画に適合しなかったので、クォーターバックはとにかくカットされる予定でした。 「」[Shanahan] リンチは、「昨年アトランタで行った、このリーグで記録破りのオフェンスを実行することを好んだ」と語った。オプションはwin-winの提案だったでしょう。
抗議は政治的になる
2017年、そして6シーズンで初めて、コリン・キャパニックはNFLの順位に影響を与えませんでした。 また、ドナルド・トランプ米大統領が加重するまで、彼の物議を醸した抗議行動は勢いを失っているように見えました。今、野外で？」 アラバマ州ハンツビルでの集会中にトランプが宣言。 「彼は解雇された！彼は解雇された！」 トランプの信者は歓声を上げて噴火したが、彼の発言は、ケーパーニックがほぼ1年間NFLの試合をしていなかったため、奇妙に見えた。 しかし、これがほんの数週間前の同じ政治家だったことを考えると 致命的なシャーロッツビル集会で「オルタナ右翼」の抗議者を擁護 「それらの人々のすべてがネオナチであったわけではない」という理由で、それは赤身の肉を貪欲な暴徒に投げ込むようなものでした。 テッド・クルーズ上院議員を含む共和党員が争いに加わった。 ツイート 「ここに平和的な抗議があります。私たちの旗を不名誉にする、甘やかされて育った裕福なアスリートの靴、シャツ、ジャージを絶対に買わないでください。」
ダラスカウボーイズのプレーヤーは、それに応じてゲームで腕をロックし、ひざまずき始めました。 「それはトランプでの明確なショットだった」とプレーヤーのデズ・ブライアントは言った。 CNN。 連帯のショーでは、ボルチモアレイブンズ、ジャクソンビルジャガーズ、ピッツバーグスティーラーズなどの他のチームも参加しました。 ABC。 しかし、プレーヤーのサポートはケーパーニックを立証しているように見えましたが、元NFLアスリートはまだ仕事を上陸させることができませんでした。
コリン・キャパニックがNFLに不満を申し立てる
コリン・キャパニックが別のNFLチームに就職できなかったために落胆し、シアトルでのトライアウト後に不運な見通しに負けたのは1つのことでした。 しかし、彼にとって、同様の口径の仲間のQBフリーエージェントを見るのは別のことでした。 Nick Foles、Mike Glennon、EJ Manuel、およびGeno Smith – 2017年に署名されますが、Kaepernickは無職のままです。
2017年10月、状況は彼に リーグとそのチームオーナーに対して苦情を申し立てる、彼らは 「」共謀して、ケーパーニック氏のリーダーシップと平等と社会正義の擁護に対する報復として、ケーパーニック氏の雇用権を奪う…」翌年8月、リーグシステム仲裁人のスティーブンバーバンクは、NFLの訴訟却下の申請を却下した。 、アスリートの弁護士、喜んで ツイート。 2019年3月までに、Kaepernickは最終的にリーグに和解し、原告と元チームメイトのEricReidも合計1,000万ドル未満で合意に達しました。 ウォールストリートジャーナル。
バーバンクの判決の前に、NFLは別のケーパーニックの要素、すなわちゲームで横行するプレーヤーの抗議を排除しようとしました。 2018年、グッデル委員とチームオーナーは、国歌が演奏されている間、プレーヤーはロッカールームに留まることができるが、フィールドにいるときは立っている必要があるというポリシーを満場一致で承認しました。 ESPN。 しかし、リーグの選手協会が方針に異議を唱えたとき、両当事者は決定を保留にすることに同意しました。
コリン・キャパニックがナイキの顔になります
まだ失業中のコリン・キャパニックは、ほとんどアイドル状態ではなく、ミリオンダラープレッジキャンペーンで貧しいコミュニティに資金を提供するという彼の個人的な使命を果たし、KnowYourRightsと呼ばれる無料のワークショップを立ち上げました。 個人のウェブサイト。 元NFLスターは、2018年9月にナイキとの古い2011年の契約を更新したときにも話題になりましたが、今回は数百万の価値があります。 「コリン・キャパニックが戻ってきた—少なくともマディソンアベニューに関する限り」と宣言した ESPN、最初に物語を壊した ツイッター、Kaepernickのクローズアップと「何かを信じなさい。それがすべてを犠牲にすることを意味するとしても」というスローガンを特徴とするポスター画像を明らかにする。 ナイキは、人種的不公正と戦うというケーパーニックのメッセージが、彼のキャンペーンを会社のブランディングに含めることが理にかなっているところまで、スポーツ部門の内外の軍団に影響を与えたと感じたと伝えられています。 ナイキのブランディングバイスプレジデントであるジーノフィサノッティは、次のように述べています。
ナイキのニュースへのレセプションはおおむね好意的でしたが、 AP通信、ブローバックは、ケーパーニックの抗議に反対し、ナイキをボイコットするだけでなく、すでに購入したアパレルから会社のロゴを切り取ると脅したサッカーファンから来ました。 国歌の間に抗議しているNFLプレーヤーに頻繁に抗議したドナルド・トランプ大統領は、ナイキの契約は「ひどいメッセージ」を送ったと述べた。 それでも、スポーツシューズと衣料品の会社はこの取引から多大な恩恵を受けたと報告されています Black Enterprise。 2019年11月までに、ナイキの価値は260億ドル急増しました。
NFLはコリンキャパニックのトレーニング評価に同意します
ナイキとの契約と苦情の和解によって助成されたコリン・キャパニックは、QBの収入を必要としなくなりましたが、それでもNFLに再び参加したいと考えていました。 彼は、ダグフルーティからウォーレンムーンまでのNFLの偉人のキャリアを育んだカナディアンフットボールリーグに行くことができたはずです。 そのフランチャイズの1つであるモントリオールアルエットは、ケーパーニックに対するCFLの権利を持っていましたが、彼は興味がありませんでした（ Niners Nation）。 2019年10月の声明で ツイッター、プレーヤーのエージェントであるアダムシェフターは、過去3年間毎日トレーニングを受けており、キャパニックはカムバックの準備ができていると語った。
最後に、NFLは、2019年11月にアトランタで行われる1日のケーパーニックワークアウトとインタビューセッションに同意し、32チームすべてのスタッフを招待しました。 「したがって、私たちは彼がうまくいくために、そしてすべてのクラブが彼のNFLキャリアを再開することへの彼の現在の準備と関心のレベルを評価する機会を持つためにこの機会を手配しました」とNFLはメモで言いました（ ESPN）。 しかし、キャパニックの陣営は、特に火曜日ではなく土曜日に予定されていて、より多くの人員が簡単に参加できるように、トレーニングの通知から実際のトレーニングまでの時間が非常に短いことを懸念していました。 その後、NFLとKaepernickの代表は、メディアの入手可能性を含む問題について警鐘を鳴らし、Kaepernickは、リーグ公認の会場から土壇場で別の場所にワークアウトを移動しました。 によると ESPN、わずか8つのフランチャイズのメンバーがトレーニングをキャッチすることができました。
キャパニックの抗議に対するNFLのバックペダル
2020年5月25日のミネアポリスでの悲劇は、法執行官が白昼にジョージ・フロイドという黒人男性を殺害したときにコリン・キャパニックが抗議していたことに、より鮮明な光を投げかけました。 ほぼ即座に、憤慨したアメリカ人は抗議して街頭に出た。 10日後、18人の黒人NFLプレーヤーが、人種差別を非難し、リーグ内の目に見えるマイノリティアスリートにより多くのサポートを提供するようにNFLをプッシュするソーシャルメディア用のビデオを作成しました。 「プレーヤーの話を聞くように何回頼む必要がありますか？」 あるアスリートに尋ねた ツイートしたビデオ、リーグに向けて。 「私たちは沈黙することはありません。私たちは平和的に抗議する権利を主張します」と他の人は付け加えました。
翌日、NFLコミッショナーのロジャー・グッデルは ツイート ビデオの入場。 「私たちNFLは、以前にNFLの選手の話を聞いていなかったのは間違っていたことを認め、すべての人に声を上げて平和的に抗議することを奨励します」とグッデルは述べ、警察の残虐行為の影響を受けた家族に哀悼の意を表し、国内の人種差別を非難しました。 コミッショナーが提供しなかったのは、ケーパーニックへの謝罪でした。 それは彼が出演した8月下旬まで起こりませんでした 「黒人との不快な会話」 元NFLプレーヤーのエマニュエルアチョがホストするYouTubeポッドキャスト。 「私たちが以前に、あなたがひざまずいていたこと、そしてあなたが注意を向けようとしていたことを聞いていたらよかったのに、Kaep。」 グッデル氏は、この問題について二人が対話したことがなかったことを後悔していると付け加えた。
NFLとコリンキャパニックが今日立っている場所
NFLコミッショナーのロジャー・グッデルがプレーヤーの抗議を正当化できなかったことを認め、コリン・キャパニックを無視したことを謝罪した後、リーグはアメリカの人種差別問題に取り組むための多くのイニシアチブに着手しました。 2020年には NFLが発表 今後10年間、アフリカ系アメリカ人を悩ませている不正と戦うために2億5000万ドルの基金を創設する計画です。 リーグがイニシアチブを明らかにする前に、それはすでに、プレーヤーによって指定された何百もの草の根組織から国家の社会正義パートナーまで、多くのプログラムに4400万ドルを捧げていました。 Kaepernickは、チームがフリーエージェントの煉獄ꟷに彼を捨てる前にCarolinaにトレードされた元チームメイトのEric Reidꟷを例として使用して、キャンペーンを非難しました。 「NFLはブラックライフをどのように気にかけているかについて宣伝を行っていますが、ブラックコミュニティのために戦うためにエリックリードを積極的にブラックボール化しています」と彼は言います。 ツイート。
2021年、KaepernickはNetflixと協力し、黒と白のコリン、」NFLに参加する前の人種差別への露出をカバーするドキュメンタリードラマ。一方、30代のケーパーニックは、ギグをつかむことを期待して、厳しいトレーニングスケジュールに固執しているため、スーパーボウルに出演するだけでなく、始めたものを終えることができます。 、しかしそれを勝ち取る。「私はチャンピオンシップに勝ちたいです、そしてそれがそこに到達するために異なる道をたどるかもしれないことを私は知っています」と彼は言った 「私はアスリートです」 ポッドキャスト、「でも私は心から信じているので、それを実現するつもりです。」
KaepernickはNFLによってブラックリストに載せられましたか？
コリン・キャパニックがNFLを離れて以来、彼がリーグでブラックボールにされたかどうかについては議論が続いています。 Kaepernickが彼の抗議のためにリーグから起訴されたことは一度もないので、証拠はせいぜい状況に応じたものです。 彼は一度だけ罰金を科された、2014年のゲーム中の「不適切な言葉」に対して11,000ドル。 2017年のフリーエージェントのクォーターバックはすぐに署名されていましたが、Kaepernickを除いて、 NFLステートメント グッデル委員は、「すべてのクラブは、個別に、誰が名簿に載っているか、誰が名簿に載っていないかについて独自の決定を下さなければならない」と述べたと述べた。 それでも、好奇心は、NFLのフランチャイズとの共謀の疑いでのNFLの責任に刺激を与えた可能性があります。 仲裁人は、ケーパーニックの苦情を却下するというリーグの要求を破棄しました 議事を公聴会に向けて進めるのではなく。 NFLとケーパーニックが4か月以内に和解に達したということも、NFLの解雇要求が却下される前に苦情がすでに1年前であったことを考えると、独特です。
キャパニックの不満を裏付ける喫煙銃は存在しませんが、フリーエージェントのサービスの恩恵を受けた可能性のあるいくつかのフランチャイズを含む32チームが彼に署名しなかったのも奇妙なことです。 しかし、2022年4月、ラスベガスレイダースのオーナーであるマークデービスは NBCスポーツプログラム「RaceInAmerica」 彼はチームにケーパーニックを歓迎すると言った。 「彼は、世界中でナショナルフットボールリーグのクォーターバックになるチャンスに値する」とデイビスは語った。 ただし、この記事の執筆時点では、Kaepernickは署名されていません。
