ミレニアムの変わり目に、ミシェル・クワンは世界の頂点にいた。彼女は骨折、スケーターのライバルと思われるものを克服し、1998年に長野でチームUSAの銀メダルを獲得するために予想外の成長をもたらしました。その後、ソルトレークシティで2002年に再びメダルを獲得しました。彼女の滑らかなファッションセンス、健全なイメージ、商業的な支持、記録的な勝利のリストで、クワンは止められませんでした… 2006年に予想外の怪我で彼女が走り去り、彼女のキャリアが冷め始めました。
それ以来、クワンは2012年にアメリカのフィギュアスケートの殿堂入りを果たしたにもかかわらず、公の場では比較的静かでした。かつて「宿敵」だったタラ・リピンスキーは、平昌の2018年冬季オリンピックで毎日のファッションショーを開催していましたが、ほとんどが傍観者のままでした。それでは、ここ数年のミシェル・クワンの控えめなライフスタイルの背後には何がありますか？あなたがもう最高のフィギュアスケーターからあまり聞かない理由のいくつかを見てみましょう。
氷を離れる
ゲッティイメージズ 1998年と2002年のオリンピックでの彼女の成功した走りに続いて、クワンはイタリアのトリノでの2006年のオリンピックで大きな勝利を収めそうでした。しかし、彼女は最終的にはinjury径部の負傷による継続的な痛みを理由に、競技が始まるわずか数日前に競技から脱落しました。そしてその時、彼女のキャリアはわずか25歳で一時停止しました。 「プロのアスリート、オリンピアンにとって簡単な移行はありません。なぜなら、あなたは人生全体に集中しているからです。私の人生の20年間、それはすべてスケートに関するものでした」と彼女は言いました。 ピープルTV。 「そして、私がそれを終えたとき、それは「今何？」のようでした。アスリートはアイデンティティと格闘していると思います。」
クワンにとって幸運なことに、オリンピックでキャリアを積んでいる間、彼女が肩に首を当てるのを助けた家族支援システムは、リンクでの時間を終えた後、彼女を正しい方向に導く助けにもなりました。 2006年のオリンピックから退学した直後、デンバー大学の大学に入学し、学校に通っている間、国務省の外交官として働いていました。クワンは政府在籍中に外交に対する第二の情熱を見出し、2010年のオリンピックのカムバックを試みる代わりに、タフツから修士号を取得しました。 「難しい選択だとは思わなかったが、現時点ではそれが正しい選択だった」と彼女は語った。 ボストングローブ。 「大学院、新しい経験、私がずっと欲しかったものすべて。それは新しい道です。」
彼女自身の最悪の批評家
ゲッティイメージズ 国際的なスポットライトに突き当たったことは、若い女性、特にその姿が彼女の成功の重要な要素である若い女性に大きなプレッシャーをかけることができます。クワンのために、彼女は若い頃、静かに体のイメージと自尊心の問題と戦いました。
2017年、彼女は コスモポリタン 彼女の沈黙の闘いについて、雑誌にこう言いました。「私はティーンエイジャーで、非常に公然と思春期を経験しました。それは大変でした。 [magazine] 彼女は母親の献身と彼女の自己疑念を克服する能力への配慮を評価し、その強さの源になることに決めました「競争、competition折、失敗への恐怖、または身体像であるかどうか。私はそれを願っています [younger skaters] 彼らが正直なアドバイスをするためにここにいることを知っている」と彼女は言った。
彼女は、ソーシャルメディアの世代は、外部からのコメントの弾幕で、その激しい自己精査を高めるのに役立つだけだと付け加えました。彼女は元気を保ちながら デジタルプレゼンス、彼女は自分の投稿にあまり個人的になりすぎず、それらの結果として見出しを採点していません。
確執の炎を扇動することを拒否
ゲッティイメージズ クワンが氷上で過ごしたときほど多くのメディアの波を作らないもう一つの理由は、タラ・リピンスキーとの確執を続けることを辞退したことです。
2018年1月、クワンはかつてないことを否定しました 本当に それらの間の悪い血。 「メディアが好むのは、これはアスリート間のライバル関係のようなものだと思う。実際、あなたは自分と戦うだけで、最善を尽くそうとしている」と彼女は語った。 NBC。 「フィギュアスケートでは、4分間頑張ってください。 きみの 時間、あなたは最善を尽くします。ええと？反対に、テニスの試合ではありません。私は人に対して直接ではありません。がんばります」
しかし、クワン 持っている 彼女はロシアのスケーターであるイリーナ・スルツカヤとマイナーなライバル関係にあったことを認めました。 「私たちは両方とも非常に真剣になりました。ロッカールームでは、私たちが集中し、自分のゾーンにいたため、常に非常に厚い緊張がありました」と彼女は言いました。 シカゴトリビューン。 「しかし、私たちは一緒にツアーに参加して冗談を言うことができました。私たちは間違いなくお互いに根付いていました。「最高の人が勝つように」のようでした。」
厳しい休憩
インスタグラム 彼女の競争力のあるスケートのキャリアの結論は、唯一の困難な結末ではありません。 2017年、4年間の彼女の夫であるClay Pellは、相容れない違いを理由にKwanから離婚を申し立てました。かつてロードアイランド州知事に立候補したオバマ政権の元職員だったペルはこう語った。 人、「ミシェルと私の結婚が終わりに近づいていることを深く後悔しています。これは私たちの家族にとって悲しく困難な出来事です。ミシェルが大好きで、彼女の人生が彼女を引き継ぐように彼女を最高にしたいです」新しい方向性。」それは離婚の声明になると標準運賃のように聞こえるかもしれませんが、それよりもはるかにそれがありました。
裁判所の文書は後に、クワンがペルの提出によって完全に不意を突かれ、実際に彼がツイッターを通して彼らの結婚を終わらせていることだけを発見したことを明らかにした。 「当初、原告は、被告がカリフォルニア州で離婚を申請したことを、2017年3月29日に「Tweet」により、その後まもなく発行された記事のオンラインコピーから知った。 ニューヨークデイリーニュース、」書類が明らかになりました。彼女は後に離婚も申請しました（ プロビデンスジャーナル）、そして試練全体は、それ以外の点では安定したイメージを維持していたクワンにとって、メディアの異常な混乱の瞬間をマークしました。
政治的
国務省と協力し、彼女の元夫の公務員としてのキャリアを支援することに加えて、クワンは舞台裏で多くの政治的仕事もしました。 2016年に、彼女は当時の大統領候補であるヒラリークリントンのキャンペーンで働き始め、元国務長官の電話銀行を運営しました。
キャンペーンの彼女の肩書きは「代理アウトリーチコーディネーター」であり、それは本質的に、彼女が他の有名人の声を持ち込み、クリントンのホワイトハウス入札を支援するのを手伝うことを意味した。 「私が傍観者に座って、関与することなくそれを見る方法はありませんでした。それは非常に迅速な決定でした」と彼女は言いました ニューヨークマガジン。
彼女は、家族のための移民の歴史を考えると、クリントンを支持することは簡単だと付け加えました。 「毎日、自分の個人的な話、選挙で何が問題になっているのかを思い出します。両親のことを考えています。部屋を見回してみると、おそらく両親、祖父母、または偉大な祖父母は米国に移住したかもしれない」と彼女は雑誌に語った。 「だから、次世代のアメリカ人はその夢を夢見る能力を持っている。」
残念ながら、クリントンは2016年のレースで勝つことに成功せず、2018年初頭の時点で、クワンはクリントンの損失について議論する準備がまだできていません。彼女は言った マイク 単純に、「それについて話さないでください。それについて話すのに十分な時間があるとは思わない」。
リンクに戻る
インスタグラム 2017年は個人的なレベルではクワンにとって困難でしたが、彼女はリンクに戻る機会を得て、それをかなり楽しんでいるようでした。彼女は、氷の上でいくつかの重要な動きをする自分自身のビデオを共有し、キャプションを付けました。「私はもっと頻繁にスケートをする必要があります。それ以来、彼女は印象的なジャンプを完了するショットを含めて、自分がビジネスに復帰することを垣間見ました。
彼女は言った W 雑誌は、長洲未来のような他の若者たちが世界の舞台に向けて準備するのを見て、もう一度スケートを締めることにしたと言って、「40歳になる前にやるよ」と言いました。あなたがどれほど早く年齢クロールするのか気付かない。」もちろん、彼女が古いルーチンにすぐに戻ることはそれほど簡単ではありませんでした。 「氷上にいると、たくさんのことがあります。空中に浮かぶと、リズムに乗って落ちます…私は落ちます。 傷つける、」と彼女は雑誌に語った。それでも、彼女はいつも元気になっているようだ。
彼女が言ったように 時間、「仕事中であろうとなかろうと、毎日落ちますが、次回はそれをもっとうまくやる方法を学びます。スポーツでそれを学びます。それは人生の教訓です。」
特定のステージをクリアする
ゲッティイメージズ オリンピアン-特にフィギュアスケート選手-に引き寄せる D星と踊る 最近ではかなり自然ですが、ミシェル・クワンはそのような注意を望んでいないようです。彼女はショーの需要が高いと伝えられていますが、聴衆は彼女がダンスの世界を支配するのを見ることに大きな関心を示していますが、彼女は何度か丁寧に辞退しました。 「何度か尋ねられましたが、学校に行くかツーリングするたびに」と彼女は言いました。 フォーブス。多くの同業者が行ったように、クワンがそのようなリアリティコンペティションシリーズを行うことをためらっていた理由の一部は、彼女がスポットライトに再びアプローチすることを控えていることです。 「立ち上がって人々の前で話すことは自然に起こりません。何年も何千人ものファンの前でスケートをしていたので、それはちょっとおかしいです」と彼女はESPNに語った。 「シェルから抜け出すには多くの努力が必要です。」
クワンは、そのような機会が「楽しい」ように見えることを認めましたが、多くの個人投資が必要であることも知っています。 「今すぐ時間を見つけて、ショーのためにロサンゼルスに移動できるかどうかわかりません。私が直面しているこれらの新しい課題はすべて大好きです。私はこの人生で何ができるかを見なければなりません。」
情熱プロジェクト
ゲッティイメージズ 外交官としてのミシェル・クワンの歴史は、人道的な目的を促進することへの情熱を示してきたため、近年彼女に役立っています。 2018年5月に、彼女はアメリカと太平洋諸島人遺産月間を促進するエンターテインメントのキャンペーンでアジア太平洋連合に参加し、自分自身に情報を与えた自分の家族の旅を思い出しました。 「両親はスケートをする機会を与えるために多くを犠牲にしました」と彼女はビデオで説明しました。 「両親は20代前半に米国に移住しましたが、ポケットには何もありませんでしたが、子供たちのより良い未来を築くための希望の種でした。」
彼女はまた、彼女自身の初期の運動活動に資金を提供したのと同じ助成金の恩恵を受けるかもしれない他の野心的な若い女性を支援することを期待して、Women’s Sports Foundationと長年働いてきました。 「両親はスケート手形の支払いは言うまでもなく、やりくりするのに苦労した」と彼女は語った。 ニューヨークライブ。 「Women’s Sports Foundationのニーズが何であれ、若い女の子がスポーツに参加できるようにするために私ができることは何でも、 [I’m in]」
彼女の善行の勢いがすぐに遅くなることは疑わしい。
